
Materia Medika
Afala
TƏSDİQ EDİLMİŞDİR
Azərbaycan Respublikası
Səhiyyə Nazirliyi
Farmakoloji və Farmakopeya
Ekspert Şurasının sədri
__________ E.M.Ağayev
“14” iyun 2018-ci il
Dərman vasitəsinin istifadəsi üzrə təlimat (xəstələr üçün)
AFALA sorma tabletlər
AFALA
Tərkibi
Təsiredici maddələr: 1 tabletin tərkibində prostatspesifik antigenə qarşı affin təmizlənmiş
0,003q* anticisimlər vardır.
Köməkçi maddələr: laktoza monohidrat, mikrokristallik sellüloza, maqnezium stearat .
*laktoza monohidratın üzərinə tərkibində təsiredici maddənin aktiv forması 10-15nq/q çox olmadan su-spirt qarışığı şəklində yaxılır.
Təsviri
Yastı silindr formalı, iti tərəfli və üzərində xətti olan, ağ rəngdən demək olar ki, ağ rəngə qədər olan tabletlərdir. Yastı tərəfində xəttlə MATERIA MEDICA yazısı, digər tərəfində AFALA yazısı vard;r.
Farmakoterapevtik qrupu
Prostat vəzinin xoşxassəli hiperplaziyasının müalicəsi üçün vasitə.
ATC kodu: G04CX.
Farmakoloji xüsusiyyətləri
Farmakodinamikası
Prostat vəzidə iltihab əlamətlərini və ödemi azaldır, onun funksional vəziyyətini normallaşdırır. Urodinamikanı yaxşılaşdırır, qalıq sidiyin həcmini azaldır, sidikqovucu yolların aşağı hissələrinin tonusunu normallaşdırır, dizurik pozulmaların azalmasına səbəb olur.
Farmakokinetikası
Analizlərin müasir fiziki-kimyəvi üsulların həssaslığı (qaz-maye xromatoqrafiya üsulu, yüksək effektivli maye xromatoqrafiya üsulu, xromato-mass-spektrometriya üsulu) bioloji mayelərdə, üzvlərdə və toxumalarda anticisimlərin həddindən az dozalarını qiymətləndirmək imkanı vermir, bu da, Afala preparatının farmakokinetikasını öyrənməyə texniki səbədən imkan vermir.
İstifadəsinə göstərişlər
- Prostat vəzinin I və II dərəcəli xoşxassəli hiperplaziyası;
- kəskin və xroniki prostatitin kompleks müalicəsinin tərkibində - iltihabəleyhinə və ağrıkəsici vasitə qismində;
- dizurik pozulmalar (sidiyəgetmənin artması, eləcə də, gecələr, sidik ifrazında çətinlik, aralıq sahəsində ağrı və diskomfort), o cümlədən prostat vəzinin I və II dərəcəli xoşxassəli hiperplaziyasını müşayiət edən; kəskin və xroniki prostatit.
Əks göstərişlər
Preparatın komponentlərinə qarşı fərdi yüksək həssaslıq.
18 yaşa qədər pasiyentlərdə istifadəsinin effektivliyi və təhlükəsizliyi ilə əlaqədar kifayət qədər məlumat olmadığı üçün bu yaşa qədər olan pasiyentlərdə istifadəsi məsləhət görülmür.
Xüsusi göstərişlər və ehtiyat tədbirləri
Preparatın tərkibinə laktoza monohidrat daxildir, bununla əlaqədar anadangəlmə qalaktozemiya, qlükoza və ya qalaktoza malabsorbsiya sindromu və ya anadangəlmə laktaza çatışmazlığı olan pasiyentlərə təyin etmək məsləhət görülmür.
Afala nəqliyyat vasitələrini və digər potensial təhlükəli mexanizmləri idarəetmə qabiliyyətinə təsir etmir.
Digər dərman vasitələri ilə qarşılıqlı təsiri
Hazırda digər dərman vasitələri ilə uyuşmazlığı halları qeyd edilməmişdir.
Hamiləlik və laktasiya dövründə istfadəsi
Afala preparatı qadınlarda istifadə üçün nəzərdə tutulmamışdır.
Nəqliyyat vasitələrini və digər potensial təhlükəli mexanizmləri idarəetmə qabiliyyətinə təsiri
Afala preparatı nəqliyyat vasitələrini və digər potensial təhlükəli mexanizmləri idarəetmə qabiliyyətinə mənfi təsir etmir.
İstifadə qaydası və dozası
Daxilə qəbul edilir. Bir qəbula 2 tablet istifadə edilir (ağızda tam sorulana qədər saxlanılır, yalnız qida qəbulu vaxtı olmamaq şərtilə). Preparat gündə 2 dəfə istifadə edilir, axşam və səhər (yuxudan əvvəl və ya sonra). Preparatın məsləhət görülən istifadə müddəti 16 həftə təşkil edir.
Nəzərəçarpan ağrı sindromu və dizurik pozulmalar zamanı terapiyanın ilk 2-3 həftəsində preparatın gündə 4 dəfəyə qədər qəbul edilməsi göstərişdir.
Ehtiyac olduqda, müalicə kursunun təkrar keçirilməsi həkim məsləhətilə 1-4 aydan sonra mümkündür.
Əlavə təsirləri
Preparatın komponentlərinə qarşı yüksək həssaslıq reaksiyaları mümkündür.
Doza həddinin aşılması
Doza həddinin təsadüfi aşılması zamanı dərman formasının tərkibində olan köməkçi maddələrlə əlaqədar dispeptik əlamətlər yarana bilər.
Buraxılış forması
Sorma tabletlər. 20 tablet, polivinilxlorid örtüklü və alüminium folqalı konturlu-yuvalı qablaşdırmada. 2 və ya 5 konturlu-yuvalı qablaşdırma içlik vərəqə ilə birlikdə karton qutuya qablaşdırılır.
Saxlanma şəraiti
25º C-dən yüksək olmayan temperaturda və uşaqların əli çatmayan yerdə saxlamaq lazımdır.
Preparatdan istifadə müddəti ərzində konturlu-yuvalı qablaşdırmanı karton qutuda saxlamaq lazımdır.
Yararlılıq müddəti
3 il.
Yararlılıq müddəti bitdikdən sonra istifadə etmək olmaz.
Aptekdən buraxılma şərti.
Reseptsiz buraxılır.
Qeydiyyat vəsiqəsinin sahibi
“EİŞ “MATERİA MEDİKA HOLDİNQ” MMC.
Rusiya, 127473, Moskva ş., 3-cü Samotyoçnı d., ev 9.
Tel.:/Faks: +7 (495) 684 -43 -33.
“Qaynar xətt”in telefonu: +7 (495) 681-09-30; +7 (495) 681-93-00.
e-mail: [email protected]
Ünvan
Rusiya, 454139, Çelyabinsk ş., Buquruslanskaya k., ev 54.
Azərbaycan Respublikası ərazisində iradları qəbul edən təşkilat
Nümayəndəlik: “Materia Medika Holdinq “EİŞ” MMC.
Azərbaycan Respublikası, AZ 1025, Bakı ş., 8 Noyabr prosp.15
Tel.:+994124886892.
E-mail: [email protected]